Medaille

[gigi84]

Salut,trouver cette belle médaille

20140107_185330.jpg (275.41Kio)Consulté 3340 fois

20140107_185248.jpg (259.14Kio)Consulté 3340 fois

[Régis NAJAC]

Napoléonien je crois.

[sherwood]

plus vieux que napoléon...

j'ai trouvé sur le net le même revers....



par contre je cherche pour le revers....

1750 la date ??

[SAM 46]

Intéressant en tout cas...

Quid de l'inscription???

[sherwood]

à la base médaille pape Benoit XIV 1750 (du moins celle que j'ai vu) mais l'avers je n'arrive pas à lire les textes...
peut être une médaille pour les gardes suisses ?
je sais pas on dirait 2 têtes avec une crête plumée (punks )
mais bon je sais pas je suis pas calé dans le domaine là

le trou a été fait (ce n'est pas d'origine...ça se voit à l'aise)


pour la traduction INTROITE PORTA EIVS : entrée, prendre la porte un truc dans ce goût là....
et au revers je vois que dalle :

peut être SS sous la coiffe à gauche puis AP ensuite je sais pas, puis IT puis le trou pour l'attache puis T.PAO puis 2 lettres que je ne vois pas sous la coiffe à droite.... puis ROMA en bas....

soit SS.AP?IT????T.PAO.??

alors peut être :

Médaille du jubilé de 1750. SS Pierre et Paul. en fait pas des plumes mais des auréoles....

[nerthus]

Médaille religieuse! , on peut lire " introtte" ce qui est terme religieux qui correspond a un moment de la messe. A vérifier quand même.

[gigi84]

Salut je viens de regarder ma médaille sur l'avers TA EIVS INTROITE le revers je pense comme elle est percée SS APPTE T°PAO merci pour vos réponses

[sherwood]

introite porta eius

Entrez dans ses portes


extrait de la bible:

Ps 100.4 "Entrez dans ses portesavec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!"

comme je disais, selon moi, médaille pour le jubilé de 1750 par Benoit XIV

[sherwood]

Bon j'ai trouvé ta médaille....


je laisse la taille telle quelle pour faciliter la lecture, mais bon c'est en italien...

medaille 1750.jpg (449.09Kio)Consulté 3293 fois

traduction, enfin au mieux

Bord circulaire détectée avec boucle transversale

avers:
INTROITE PORTA EIVS
Le pape et les cardinaux, assisté par la présence des pèlerins ouvre
la Porte Sainte, entouré de fidèles / 1700

Revers

SS. PE E PA AP
têtes Auréolées et adressées à S. Pierre et S. Paul / ROME

Cap 00100 Rome Latium - XVI Année Sainte, il a été annoncé avec l'
Bubble Regi saeculorum par Innocent XII, a eu une grande participation
pèlerins (le seul hôpital de SS. Trinita a accueilli 299 697
pèlerins et convalescents 48876) - Gallamini P., La médaille
dévotion chrétienne (XVIII), dans Medal pas. 25, 1990, p.
111


dans celle que je présente ici la date est de 1700, celle proposée à l'ID est à priori de 1750 (si je libien, comme disait Kadhafi ) soit le jubilé par Benoit XIV, il n'est pas impossible qu'ils gardaient les épreuves en vue de retirages (1 jubilé tous les 25 ans)
maintenant les pros allez y !

[grosongles]

introite porta eius

Entrez dans ses portes


extrait de la bible:

Ps 100.4 "Entrez dans ses portesavec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!"

comme je disais, selon moi, médaille pour le jubilé de 1750 par Benoit XIV

Tu as fais de très bonnes recherches sherwood bravo mais je souhaite tout de même apporter une toute petite précision : le psaume en question n'a rien à voir avec la titulature de cette médaille!

En effet celui-ci fait référence aux portes de l'Éternel (voir le verset suivant Ps 100.5) tandis que cette inscription fait plutôt référence à un rituel (ou tradition) qui vit le jour en 1423 avec l'overture de la Porte Sainte de l'archibasilique Saint-Jean de Latran initiée par le pape Martin V. Ceci afin de marquer symboliquement le commencement du Jubilé (ICI) plus communément appelé Année sainte (tous les 25 ans sauf évènements extraordinaires).

Pour de plus amples informations sur ce rituel : CLIQUEZ ICI

Tout passionné de numismatique relèvera avec intérêt le passage suivant :

"Une coutume (qui remonte au Jubilé de 1500) veut que l'on inclue également des pièces de monnaie dans le mur. Au début, les pièces étaient simplement coulées dans la chaux. À partir de 1575, elles sont placées dans un coffre métallique, accompagné du parchemin qui atteste la fermeture de la porte."

En bref cela signifie que certaines basiliques recèlent très vraissemblablement en leurs murs des trésors monétaires dont certains datant du XVIe siècle!

De quoi nous faire rêver un peu