Message
par Janbat » 25 juin 2008 21:
Salut à toi Tibooo!!!
Voilà ce que j'en pense, en partant du haut. S. (sigillum = sceau) VINCENCII OLEDEM la suite est pas trop lisible on peut pensé toutefois OLI
Il s'agit d'une langue vernaculaire mélangé à du latin (mon vieux Gaffiot n'a rien trouvé)
On a à faire à un sceau de type "sceaux de métiers" à en croire ce que l'on voit au centre il s'agit probablement du métier de fauconnier, on aperçoit en effet un faucon(ou un rapace qui y ressemble) en train de dévorer un gibier (ce serait dans ce cas un lapin ou un lièvre).
Ceci dit, l'humour médiéval étant très présent dans les Sceau, il peut également s'agir d'un jeu de mot pour désigner le nom du sigillant (mais on utilisé cela surtout pour les grandes familles bourgeoises).
Ce sceau est très probablement du XIVe-XVe siècle...
Voila, rectifiez moi, si erreur il y a!
Salutation!!