loisirs-detections.com

allez petit challenge

2 monnaies chinoises à identifier ! ce sont les 2 monnaies envoyées par Even83, que je remercie bien ! (ce forum est formidable !)

la 1ère :
la 2ème:
Pour corser le tout je je donne pas les diamètres allez un indice et pas des moindres : elles sont chinoises !

je révèlerai tout de ses monnaies ce soir

allez hop les numismates, au taf ! il faut le nom de l'empereur, la dynastie qui va avec bien sûr, et l'atelier, ça va de soi !

Bonsoir,
fastoche
La première cash de la province de Canton, 1890-1908.
La deuxième : cash de la province du Yunnan, empereur Chia Ching (1796-1820).
J'ai gagné ????
Marc

bon allez ! jé dévoile les bêtes

Super Marc, t'es vraiment un spécialiste !!! j'apporte quelques informations, en espérant que mes sources soient bonnes bien évidement! je n'ai pas la science infuse sur ces monnaies . loin d'être un spécialiste de ce type monétaire, j'ai plutôt abordé ça comme un jeu et avec les bons sites de références on y arrive sans trop de soucis. c'est plaisant d'arriver à savoir sous quel Empereur une monnaie à été frappée et dans quel atelier !

les 2 monnaies, d'un diamètre de 23-24mm en font l'unité de 1 cash chacune.


la 1ère, donc toujours sens de lecture haut, bas , droite, gauche:

avers :

haut : Kuang
bas : Hsu

droite : Tung
gauche: Pao

pour rappel Tung Pao signifie Monnaie...

donc Empereur Kuang Hsu (traduit par Guāngxù) ,de la Dynastie Qing (1644-1912) , règne entre 25/02/1875 et 14/11/1908

pour le revers :
marque de l'atelier de Canton à droite et à gauche le symbole qui signifie pièce...


pour la seconde:

avers:

haut: Chia
bas: Ch'ing

et toujours de droite à gauche Tung Pao (on voit bien la différence de graphisme entre les 2 monnaies )

Empereur Chia Ch'ing (traduit par Jiāqìng) , toujours dynastie Qing, qui régna entre le 8/02/1796 et le 2/09/1820

revers :

marque d'atelier de la province du Yunnan à droite, et pièce à gauche.


voilà vous savez tout

donc pas de date de fabrication (millésime) mais uniquement de l'Empereur.

ensuite pour mes références :

ce site en anglais sur les sapèques... http://www.sportstune.com/chinese/coins/
un coup de wiki pédia pour les dates de règnes: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_ ... astie_Qing

le reste c'est juste un peu de pratique et d'analyse ! vous devriez vous en sortir aussi

非常感谢 真是太好了。

ça va!!!!!!,,
merci pour les cours de chinois,,
mais bon, je reste avec l'apprentisage en français ,,
pas trop de mots en tête si non j'en perdre,,,
la tête,,,

ahahaha

你太強大了我的朋友！

Non, pas du tout spécialiste des monnaies chinoises, j'ai juste le bon bouquin Mon bon vieux World Coins, édition 1984...

我常常說我很堅強，我知道謝謝

et encore une boutade des Groswood .

bah c'est pas trop dur galahad copié collé dans google traduction et tu auras la solution