Découverte d'une monnaie unique en Angleterre

[grosongles]

Un détectoriste anglais a découvert au mois de Novembre dans un champs une monnaie unique du 12ème siècle et qui en plus d'être unique fournit des explications précieuses sur un château maintenant en ruine.

Bienvenue en Angleterre

La suite ici : http://www.sheffieldtelegraph.co.uk/wha ... -1-6491544

Merci à celui qui voudra bien prendre la peine de traduire car avec mon téléphone je n'y arrive pas

[savonette66]

En gros" 1 penny unique,datant du règne du roi Stephen a été trouvé par 1 détectoriste enthousiaste.Le penny d'argent estimé à 10.000 livres date d'une période chaotique de guerre civile et sera vendu aux enchères à Londres le 2 avril.Le détectoriste,qui a demandé l'anonymat,prospectait dans 1 champ près de Nottingham,avec l'accord du proprio,en novembre dernier.C'est son hobby depuis 4 ans et il a dit " c'est la trouvaille de ma vie"

Voilà,j'ai abrégé.

[KONA]

un gros pénis unique,prospectait dans 1 champ près de Nottingham,avec l'accord du proprio,en novembre dernier.C'est son hobby depuis 4 mois
Voilà,j'ai abrégé.

c'est de Sherwood qu'on parle!!!!!

[detecte19]

Non sérieusement découverte très intéressante pour la numismatique anglaise.

[grosongles]

Exactement savonette66, une monnaie qui vaut autant qu'une malheureuse fibule en or (et sans enchère truquée) et qui pourtant ne fait pas s'enflammer les archéos outre-manche.

Beh oui ça valait bien un article

[sherwood]

à la demande de Grosongles,
voici la "traduction" via google pour vous faciliter (au mieux) la lecture !!

c'est ici qu'on clique !!!!

[Régis NAJAC]

Ces traductions sont vraiment à se faire pipi dessus !
MOUAHHHHHHHHHHH

[detecte19]

"Quand je suis arrivé à la maison,je l ai couru sous le robinet.Je n osais pas faire autres chose avec elle."
Super traduction je crois que c est pas ça qu'il a voulu dirt l'Anglais.

[sherwood]

les traductions automatiques de google ne sont pas encore au point, loin de là

[grosongles]

C'est peut-être l'humour British

C'est vrai que Gogole déconne un peu sur les traductions quand même